诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵常之秋日郊居十首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为许及之次韵友人所作秋日郊居组诗之一,描绘海滨郊居的秋日风光与简朴生活,展现诗人安于清贫、亲近自然的闲适心境。

译文

僻陋巷弄中的居所何等狭小,秋日郊野的景色却自然舒展。 草丛间蚱蜢纷飞跳跃,蓼花岸边白鹭点缀如舂锄起落。 虾蟹蔬菜随潮汐涨落而丰足,鱼蒲丛生依傍着海边民居。 饭菜低廉堪比柳市物价,这处别业的生计安排并非粗疏。

注释

穷巷:偏僻简陋的街巷 隘:狭窄 舒:舒展,开阔 草涂:长满草的泥地或水边草地 舂锄:即白鹭,因其啄食姿态似舂米而得名 潮信:潮汐涨落的规律 鱼蒲:生长在水边的香蒲,常与鱼虾并提指代水乡风物 柳市:汉代长安著名市场,此处借指物价低廉的集市 别业:正宅之外的别墅或郊居 疎:同“疏”,粗略、不周密

赏析

本诗以质朴语言勾勒海滨秋居图景,艺术上善用白描与对仗。“草涂飞蚱蜢,蓼岸点舂锄”一联动静相生,“点”字精妙传神,将白鹭啄食之态化为诗意画面。后两联由景及事,写潮汐馈赠之物产与低廉自足之生计,体现宋诗以俗为雅、关注日常生活的审美取向。全诗情感恬淡安然,虽言“家何隘”,却以“景自舒”化解逼仄,彰显诗人超脱物质困窘、乐享自然野趣的精神境界,颇具陶渊明田园遗韵。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品