提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之所作，借咏射鹰之事抒发书生投笔从戎、矢志报国的壮志。诗人以射箭技艺喻指经世致用之才，勉励少年勿沉溺游猎，当以抵御外侮、保家卫国为己任。
译文
圣人制作桑弧本为激励男子立志，但造箭伤人并非我的本意。
五陵少年在狭斜巷陌中游荡，炫耀着柘木弹弓和金丸击中靶心的绝技。
一旦改变志向挽起良弓，腰身稳如磐石而马驰如风。
拉满的弓背弯如圆月毫无迟疑，秃鹫与老鹰应着弦声纷纷坠落。
书生忍受饥寒依然刻苦努力，夜夜伴着孤灯手腕磨得如同寒石般坚硬。
随手便能拉开五石以上的强弓，这真不是无心于读书策论之人所能做到的。
诗书之道难道不关乎时局需要吗？寄语那些悠游度日的年少儿郎：
射落一鹰一兔不过是寻常小事，真正要紧的是手持尺箠鞭挞羌夷外敌。
注释
桑弧：桑木制成的弓，古礼中男子出生悬桑弧蓬矢于门左，象征志在四方。
矢人：古代制造箭矢的工匠。
五陵：汉代五个皇帝陵墓所在地，后泛指豪贵子弟聚居游乐之处。
狭斜：指妓院或娱乐场所集中的街巷。
柘弹：用柘木制作的弹弓。
垩鼻：典出《庄子》，指匠石运斤成风削去郢人鼻尖白垩而不伤鼻，喻技艺精湛。
折节：改变平日的志向或行为操守。
团月：形容拉满的弓形如满月。
秃鸧：即秃鹫，猛禽。
腕寒石：形容长期苦练射箭，手腕因摩擦和用力而变得像石头一样坚硬冰冷。
拓手：张开手臂拉弓的动作。
石：古代重量单位，亦用作衡量弓弩强度的单位。
尺箠：短鞭，此处喻指御敌的武力手段。
羌夷：泛指当时威胁宋朝边境的少数民族政权。
赏析
此诗艺术特色鲜明，采用对比与递进手法，先写五陵少年游冶之态，再转写书生苦练习射之坚，形成强烈反差。诗中“背弯团月无留意，秃鸧老鹰应弦坠”二句，以动态画面展现射艺之精，气势酣畅。全诗情感由抑转扬，将个人武艺升华为家国担当，尾联“一鹰一兔寻常事，正要尺箠鞭羌夷”卒章显志，把射猎小技与抗敌大业对照，凸显了宋代士人经世致用、文武兼修的爱国情怀，语言质朴刚健，颇具盛唐边塞诗遗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。