诗词大全 名家 朝代 专题 名句

又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓为转庵甥方在疚

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

许及之次韵转庵诗,借咏端砚之珍贵与采石之艰辛,赞叹邓长孺居丧守礼、勤勉向学,勉励其继承舅氏风范,以学问报亲,终成大器。

译文

评论砚台应当考察石质的精微之处,观察人物怎能只计较身体的胖瘦。 歙溪石料运入浙江没有滞留的期限,刷丝罗纹等名品如同刚从织机上产出一般精美。 若与端州坑石相比终究品位卑下,即便是古端砚在其中也尤为稀少。 在太平盛世已感叹难得,采石工用长绳束腰垂下岩洞门扉。 腰间带着干粮也无法解救饥饿,凿到深处泉眼迸裂水花飞溅。 整日浸泡在水中不见天日晒干,轻视生命看重石头却不知这是过错。 石工传授技艺如同子孙繁衍,我买回这块古朴原石花费千金而归。 璞石虽说是石头却有玉一般的肌理,随手研磨墨汁顺畅毫无阻滞。 事务繁忙时写行草书最为适宜,只是我才思衰退笔力老迈无法充分发挥。 不久前见到邓友将此砚停赠于我,质地纯粹材质美好无可挑剔。 姻亲家中有这位才子我所知晓,文章光彩火焰期待能腾跃生辉。 不妨保持奇特怪异的风格,酷似其舅父牢之唯有依仗舅舅的风范。 可叹他仍因霜露之悲而惊惧忧伤,遵循孝道亲自采薇奉养母亲。 除了研读丧礼之外还能做什么呢?努力求学报答双亲大概就在此了。 学习不会厌倦读书并非痴迷,有志向上的人都可以希冀达成。 在朝廷对策解决重大疑难,起草诏令解说天命效法周南后妃之德。 在翰林院从容任职还有余师可学,自古以来庶子操心危苦更需自勉。 努力吧不要让最后一筐土亏损,要看将来万钉环绕黄金带围身。

注释

端研:即端砚,产于广东端州,为四大名砚之首。 转庵:诗人友人,邓长孺之舅父。 疚:指居丧期间,心怀哀痛。 歙溪:代指歙砚产地,此处用以对比衬托端砚之优。 刷丝罗纹:歙砚中的名贵纹理品种。 承平:太平盛世。 孙枝:喻指子孙后代或技艺传承者。 契家:姻亲之家。 牢之:指东晋名将刘牢之,此处借指邓长孺之舅父转庵。 霜露悲:指对逝去亲人的哀思,典出《礼记》。 循陔:指奉养父母,典出《诗经·小雅·南陔》。 采薇:本指伯夷叔齐隐居,此处借指恪守孝道、甘守清贫。 孽子:古指庶子或非正妻所生之子,此处或指邓长孺身世或自谦处境艰难。 万钉黄金围:喻指高官显爵,腰系金带。

赏析

此诗以物起兴,由砚及人,结构严谨而意脉贯通。前段极写端砚开采之险与石质之美,既显器物珍贵,又暗喻成才之艰;中段转入对邓长孺居丧守礼、勤学不辍的赞许,将“重石轻生”的工匠执着转化为“力学报亲”的士人操守。末段寄寓厚望,以“孽子操心危”激励其逆境奋发。全诗用典贴切,情感真挚沉郁,既有宋诗说理之致,又不失温厚敦笃之情,体现了宋代文人以物载道、以德论艺的典型审美特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品