提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之赠同年郑景元端砚之作。诗人借咏砚抒怀，既赞砚台温润莹澈如鸲鹆眼，又重文才轻器物，寄托对友人入中书堂挥翰的期许与深厚情谊。
译文
权贵把名砚看得像宝玉一样珍贵，书生磨墨其实只是在磨砺石头。
有文采而没有好砚台并无妨碍，有好砚台却无文采实在可惜。
年纪渐老只愁才思枯竭，哪怕是一片歙砚或拳头大的端砚又怎会吝惜？
我家这方砚台层层包裹珍藏，色泽如马肝般紫红，石质纹理温润细腻。
从前有人说石眼是砚台的瑕疵，这种论断不公我有证据反驳。
星辰高悬于天，明珠深藏于渊，这方砚上的石眼如同鸲鹆鸟的眼睛般晶莹透亮。
这是文字昌盛的祥瑞我岂敢独占，郑侯您一见便心生珍爱之情。
你我百年金石之交，若有比这更珍贵的东西我也当割爱相赠。
儿辈们在旁围观叽叽喳喳议论，孩子们莫要痴迷，老翁我怎会看走眼？
郑侯自有无价之宝，将此砚献给您我心中仍忐忑不安。
愿您珍视此砚如同拥有至宝，年少时光芒必将直冲斗牛。
终有一日看您在中书堂落笔成章，在玉堂施展挥毫泼墨的才华。
注释
端研：即端砚，产于广东肇庆，为四大名砚之首。
同年：科举时代称同榜考中者。
璧：圆形中间有孔的玉器，喻极珍贵之物。
靳：吝惜，舍不得。
什袭：重重包裹，形容珍藏。
马肝：形容端砚上品紫红色泽。
肤理：石头的纹理质地。
眼：指端砚石上天然形成的圆形斑纹，俗称“石眼”。
鸜鹆：即八哥鸟，此处形容石眼圆润明亮如鸟目。
颛：通“专”，独占。
拳拳：诚挚、深切的样子。
石交：比喻坚如磐石的友谊。
儿曹：儿辈，年轻人。
惴栗：恐惧战栗，此处表谦敬惶恐之意。
逼斗：光芒直射星宿，喻才华出众。
中书堂：唐宋时宰相办公之处，代指中枢要职。
玉堂：翰林院别称，代指文学侍从之臣。
赏析
此诗以赠砚为线索，融咏物、议论与抒情于一体。开篇即以“有文无研”与“有研无文”对比，彰显重才轻物的文人风骨。中段细描端砚“色如马肝”“鸜鹆莹”之美，并翻案“眼为石病”旧说，见解独到。后段由物及人，“百年石交”将砚之坚贞与友情之笃厚互喻，情感真挚。结句以“中书堂”“玉堂”寄寓对友人仕途文运的殷切期望，格调高雅。全诗语言质朴而意蕴深厚，既见赏鉴之精，更显知己之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。