提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之向友人杨似勋求赐丹砂以奉老母之作。诗中感念母病得丹砂而愈,赞颂药效神奇与友人情谊,言辞恳切恭敬,体现了孝亲之心与对道家养生的推崇。
译文
双眼明亮炯炯有神,朱红转为碧绿光彩;两鬓斑白如星点,黑发尚存白发已生。
丹砂埋入土中长出黄芽,苍老的容颜竟幻化出婴儿般的红润色泽。
深知世间色相本无固定形态,造化对人的作用也如同儿戏般奇妙。
蓬莱三山仙境何其渺茫难寻,唯有内景黄庭的修炼才是确切准则。
怀藏璧玉本是罪过,那人有何辜?资助盗贼粮食,岂不是自我戕害。
西州九转丹砂成就了奇特功效,惭愧我只闻其名却未曾亲眼见识。
我家有老母年近八十,从前步履一直轻便自如。
今年一场大病后显出衰老面容,分明是靠着丹砂之力才得以恢复。
我叩首九次再三叹息,将它层层包裹珍藏,唯愿永不厌弃。
日子一天天过去还能剩多少时光?真怕鬼神暗中夺走这珍宝。
近来承蒙您有天相助,开启秘藏向我讲述丹砂的奇特之处。
我便祈求您赐予,您也慨然应允,回家告诉老母,她感激之情充满胸臆。
我跪行向前想要请求却又局促不安,这般盛事本不该如此急切相逼。
我沐浴熏香郑重写下这首长诗,诗句哪能通神,全赖您的美德感人。
注释
双𪾦:指双眼,𪾦同“瞳”。
朱成碧:形容丹砂服后气色变化,红光转为莹润碧绿之色。
黄芽:道教炼丹术语,指丹砂在炼制或服用过程中产生的精华。
婴儿色:道家谓返老还童之象,形容面色红润如婴孩。
内景黄庭:道教经典《黄庭经》所述人体内部神灵与修炼法门,代指内丹术。
怀璧其罪:典出《左传》,喻拥有珍宝反招祸患,此处反用其意。
资盗以粮:比喻误用丹药反而伤身,强调真丹难得与正法之要。
西州九转:指产自西州(今甘肃一带)的九转金丹,为道家上品。
什袭:重重包裹,形容极其珍视。
神夺鬼偷:极言对丹砂的珍爱,担心被鬼神觊觎夺去。
启閟抽关:打开秘藏、揭示关键,指友人传授丹道奥秘。
踧踖:恭敬而不安的样子,表现求药时的谦卑态度。
三沐三熏:古代隆重礼仪,沐浴熏香以示虔诚敬意。
赏析
此诗融叙事、说理与抒情于一体,结构严谨而情感真挚。诗人以道家语汇描绘丹砂奇效,“苍颜幻得婴儿色”形象生动,既写药效又寓哲理。中段由外丹转入内修,辨析真伪,体现理性认知。后半部分叙母病得愈、拜谢求药之事,细节如“膝行欲请还踧踖”刻画出孝子恭谨情态,感人至深。全诗语言典雅而不失质朴,将养生之理、孝亲之情与知交之义熔铸一炉,展现了宋诗重理趣亦重人情的艺术特色,尤以“句岂能神公自德”收束,谦逊得体,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。