提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之酬答曾主管之作,记述曾氏救助弃儿并妥善安置之事。诗人借叙事颂扬其仁政爱民之德,兼抒对朝廷恤孤政策的感怀与自身履职之愧。
译文
自从分别后心中一直挂念,怎奈这秋月明亮更添愁思。
清晨起身洗耳倾听,喜鹊在枝头喳喳鸣叫报喜。
您登门送来封缄的书信,字里行间充满悲悯同情。
顾念那水边被遗弃的幼儿,感激您将他从危难中救出。
此事传遍乡里父老,大家相互诉说时涕泪纵横。
您郑重托付照料之事,反复抚摸安抚后交给老兵抚养。
切忌喂得太饱因身体尚未充实,习惯轻拍安抚使他心不惊悸。
孩子应答声如回响般清脆,双眼明亮清澈有神。
试着问他父母是谁,他茫然失措频频瞪眼发呆。
若非有您如父母般的恩德,这婴儿怎能存活于世。
他虽年幼无知,但冥冥中的阴德回报已不轻浅。
您尚且不以此自居功德,又怎会求得虚名呢。
当今乃是仁爱圣明的朝代,施政优先照顾鳏寡孤独。
我们恰逢灾荒匮乏之时,岂敢只顾个人官位荣耀。
两位使者巧妙传达旨意,下属官员也屡次更替尽责。
三次接见尚在须臾之间,这一路百姓当得以保全生命。
何况幕府中的谋划筹画,实在辜负了当世的美名。
注释
耿耿:形容心中牵挂不安或忠诚恳切的样子。
晨兴:早晨起床。
缄翰:封好的书信。
恻怛:悲痛怜悯,同情之心。
水际儿:指在水边被遗弃的婴儿。
取将:领取并护送,此处指妥善安置弃儿。
拊:轻拍,抚慰。
怔:惊惧,心慌。
惝恍:失意迷茫、不知所措的样子。
阴报:暗中得到的福报或因果回报。
鳏𡞦:即鳏寡,指无妻无夫的孤苦之人,泛指弱势群体。
二星:古代称使者为星使,此处指奉命巡视或传达政令的官员。
三接:多次接见或礼遇,形容关怀备至。
幕中画:幕府中的筹划决策。
赏析
本诗以叙事见长,情感真挚深沉。诗人通过“洗耳听鹊”“父老涕泗”等细节烘托喜讯氛围,又以“忌饱”“惯拊”“双眸清”等白描手法,细腻刻画弃儿获救后的情态与养育之精心,极具画面感。全诗由事及理,既赞颂曾主管“脱危坑”的仁德,又将其置于“仁圣朝”恤孤的大背景下,升华了主题。结句“实负当世名”以谦辞收束,反衬出务实为民的高尚品格,体现了宋诗重理趣与教化、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。