提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈造以楚辞体送别郭教授赴京任职，借香草美人喻其高洁品格，抒发知己难遇之叹与惜别之情，兼寄仕途勉励之意。
译文
于是有人啊步履蹒跚处境逼仄，无论寒暑耕耘不辍研习经史儒墨。
抱膝长吟于山南水北之间，佩戴明月之珠头戴切云高冠。
身披芙蓉衣裳散发芬芳，内心如冰雪纯洁气息似蕙草薰香。
然而世人竟无一人理解啊，我困顿失意犹如淮水边的土块。
我揣度自己初生之时，本刚强如今却变得懦弱。
头发新白志向也随之堕落，若非金玉般坚贞之人谁能挽救我的过失。
有人牵引我回归正途有人唱和我心声，保全我的独立止息刑罚般的痛苦，期望建立新功以自我考核。
一日恍惚如隔三秋啊为何离我而去往别处。
送君远行指向太阳旁边，奏章陈述于君王座席之前。
衣袖随风翩然翻飞，举起绿酒为君祝寿。
贝阙宫殿华美深邃碧空辽阔，凌驾天风整理羽翼准备高飞。
君莫要说我将永远隐居考槃，我尚有尘封的官帽等待弹去灰尘再入仕途。
注释
媻珊：形容步履蹒跚或处境艰难曲折的样子。
偪侧：狭窄、局促，引申为处境窘迫。
切云：冠名，形容帽子高耸入云，喻指志向高远或服饰华美。
茹：吃，此处引申为内心涵养、怀抱。
谅：理解、体谅。
𣸣：水边高地。
揆：揣度、衡量。
初度：指生日或初生之时。
磷竞彊：磷通“吝”，意为原本刚强坚毅。
振：挽救、匡正。
息黥：停止黥刑，比喻摆脱困辱之境。
课：考核、督促。
些：楚辞中常用的语气助词，此处作送别语气的发端。
日边：指皇帝身边或京城朝廷。
考槃：《诗经》篇名，指贤者隐居自乐，此处代指退隐生活。
尘冠待弹：化用王阳弹冠典故，表示并未绝意仕进，仍待出仕。
赏析
此诗深得楚辞神韵，以“佩明月”“曳芙蓉”等香草美人意象，塑造了郭教授高洁脱俗的君子形象。情感脉络由赞其德、叹己困、感相知至惜别勉励，层层递进。“一息怳三秋”极言眷恋之深，“有尘冠兮待弹”则反用隐居典故，既慰友人又明己志，使离别哀而不伤。全篇句式参差，语气词运用纯熟，将个人身世之感融入送别主题，兼具骚体形式美与士大夫深沉情志，是宋人拟骚佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。