提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈造所作，描绘街头观赏牡丹盛况及夜游仙境之梦，借花事繁华寄托超脱尘俗、不慕权贵的高洁情怀。
译文
闲暇时走上街头欣赏盛开的牡丹花。
翠绿的帷帐与缀珠的车幔簇拥着富贵豪华的景象。
仿佛西王母宴罢群仙皆醉，千尺黄云与紫霞交错辉映。
仕女们妆饰华美聚在一起，箫笳乐声喧闹非凡。
使者星宿运行之处停驻着通往天河的灵槎。
料定今夜的游仙美梦，绝不会落入西京姚黄魏紫等名花之家。
注释
大花：指牡丹，宋时俗称牡丹为大花
翠帷珠幰：翠色帷帐与缀珠车幔，形容赏花仪仗之盛
西真：即西王母，此处喻指赏花盛会如神仙宴集
黄云错紫霞：形容牡丹花色繁丽交织如云霞
团粉黛：指盛装女子聚集观赏
使星：古代称朝廷使者为使星，此处或指作者自身
灵槎：传说中往来天河的木筏，喻指超凡脱俗之境
西京：指北宋旧都洛阳，以产牡丹名品著称
姚魏家：指姚黄、魏紫两种名贵牡丹品种，代指世俗富贵
赏析
本词以瑰丽想象将街头赏花升华为仙境漫游，上片实写花事之盛，以“西真宴罢”“黄云紫霞”极言牡丹绚烂如天界奇景；下片由闹转静，借“灵槎”“游仙梦”抒发超逸情怀。结句“不落西京姚魏家”尤为精妙，既点明所赏非洛阳名种，更暗寓不趋附传统富贵象征的精神追求。全词虚实相生，辞采华赡而意蕴清雅，在咏物中寄寓了文人独立高洁的人格理想，展现了宋词咏花题材中少见的脱俗境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。