提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈造所作，借赏花抒写春愁与身世之感。词人醉赏百花后心生悔意，感叹名花深藏权贵之家，抒发对美好事物难以亲近的怅惘及年华易逝之悲。
译文
醉眼朦胧中阅尽东风里百般繁花。
酒醒之后长久悔恨错随了游春车马。
须知在那绿幕黄帘的深宅大院底下，
别有一番春色深藏在姚黄魏紫名家。
徒然地想象那盛景，胜过惊叹嗟讶。
如梦似云的繁华从此漫散到天涯。
两年来才得以趁这花前之约前来观赏，
潘岳般的鬓发因愁绪恐怕更要斑白如花。
注释
东风：指春风。
误随车：指错跟了别人的车马，喻指未能得见真正名花或选错了赏游对象。
绿幕黄帘：指富贵人家遮蔽花木的帷幕帘帐，代指权贵府邸。
姚魏：即姚黄、魏紫，牡丹中的名贵品种，此处代指名花或美好事物。
梦云：比喻虚幻缥缈的美好景象或往事。
潘鬓：典出潘岳《秋兴赋》，指因忧愁而早生的白发。
华：通“花”，指头发花白。
赏析
此词以赏花为线索，寓托深沉感慨。上片写醉赏百花却悔“误随车”，点出真绝色深藏于“绿幕黄帘”的权贵之家，暗含对美好事物被垄断的无奈。下片由实转虚，“空想像”三字道尽求而不得的怅惘，将个人际遇升华为普世性的失落感。结句以“潘鬓”自况，将惜花之情与叹老之悲交织，情感沉郁顿挫。全词语言典雅含蓄，借牡丹之名贵喻指世间珍稀之美，在婉约中寄寓了对阶层隔阂与时光流逝的双重喟叹，颇具宋人理趣与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。