提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造寄赠赵帅组诗之二，借暮春归途所见落花与绿荫之景，抒发惜春伤逝之情，暗寓对友人的思念与宦游漂泊的感怀。
译文
一片飘落的花瓣沾上了客子的衣襟，
当时便油然而生怜惜春光的心绪。
如今走在归途中已懒得抬眼观看，
只见红花零落稀疏而绿树浓荫渐深。
注释
客襟：客居他乡者的衣襟，代指游子自身。
惜春心：怜惜春光消逝、感伤美好事物凋零的心情。
慵：懒散，倦怠，此处指因伤感而不忍或不愿直视。
红影：指残存的红花光影。
雕疎：同“凋疏”，指花朵凋零稀疏。
绿影深：指绿叶繁茂成荫，春色已转为夏景。
赏析
本诗以飞花触襟起兴，由细微物象引出惜春深情，构思精巧。后两句转写归途心境，“慵抬眼”三字极传神，将不忍见春残的沉痛化为外在的倦怠姿态，含蓄深沉。结句“红影雕疎绿影深”以色彩对比与视觉层次收束全篇，红消绿长既是自然节序更替的写照，亦隐喻时光流逝与人事变迁。全诗语言清丽婉曲，情景交融，于平淡叙述中寄寓绵邈情思，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。