提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造依赵帅原韵所作的唱和诗,借赞美对方书法精妙与诗才卓绝,抒发对春光易逝的惋惜及以诗文挽留美好的雅趣。
译文
眼前光彩绚烂,宛如观赏九色云霞般令人目眩神迷。
女子肌肤般细腻的纸张上,墨字如栖息的乌鸦般乌黑生动。
全凭高超的诗才笔力,竟能挽回即将消逝的春日景致。
仿佛连风中林间将要凋零的花朵,也被这诗句深情留住。
注释
次韵:依照他人诗作原韵及用字次序进行唱和。
九色霞:色彩斑斓的云霞,喻指书法作品光采夺目。
侧理:古代一种名贵纸张,质地细腻光洁,常喻女子肌肤。
栖鸦:形容墨色浓黑润泽,字形生动如鸦栖纸上。
春事:指春天的景色、生机或赏春之乐。
褪花:指颜色消退、即将凋谢的花朵。
赏析
本诗构思精巧,前两句以“九色霞”“女肤”“栖鸦”等绮丽意象,极言赵帅书法之华美与笔墨之神韵,视觉感极强。后两句由书入诗,将抽象的“诗力”具象化为挽回春事、留住残花的魔力,既是对友人才情的至高赞誉,也寄托了诗人惜春恋物、以文抗时的文人雅趣。全诗虚实相生,辞采华茂而不失清雅,体现了宋诗以才学为诗、善于炼意的艺术特色,读来韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。