提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造暮春重游西湖时依韵唱和之作，呈递给程待制。诗人追忆前年赏荷旧事，借鸥鹭见证昔日游湖之乐，抒发对西湖胜景的眷恋与故地重游的欣喜之情。
译文
再次来到西湖，怎能匆匆便回？
前年曾在此等候水芝盛开。
请你去问问那些悠闲的鸥鹭，
它们亲眼见过雨点如珠飞溅、打湿游人衣襟的情景。
注释
次口号韵：依照他人即兴所作诗歌的韵脚进行唱和
程待制：指姓程的待制官，待制为宋代馆阁职名
水芝：荷花的别称
凭君：请你，托你
跳珠：形容雨点或水花飞溅如跳跃的珍珠
赏析
此诗语言清丽自然，情感真挚而不矫饰。诗人以“可便回”的反诘语气，强烈表达对西湖的留恋。后两句构思巧妙，不直写昔日游湖之欢，而托“闲鸥鹭”为证，以拟人手法赋予自然生灵以记忆与灵性。“跳珠溅客”化用苏轼“白雨跳珠乱入船”意象，既写出骤雨忽至的动态美，又暗含往昔畅游的酣畅淋漓。全诗虚实相生，将眼前重游之喜与旧日赏荷之忆交织，意境悠远，余味绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。