诗词大全 名家 朝代 专题 名句

口号十首呈程殿撰 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造呈赠程殿撰组诗之首,追忆二人昔日诗文唱和之盛,并解释自己归隐漳滨五年来未曾寄诗的缘由,语含谦敬与怀念之情。

译文

您如白璧明珠般珍贵的诗篇每每投赠到我面前, 我勉强续作拙诗应和时,总是惭愧得耸起双肩。 自从归乡卧病于漳水之滨以来, 不曾向您寄送诗筒唱和,恰好已有五年了。

注释

白璧明玑:比喻对方诗文珍贵美好,如白玉与明珠。 续貂:即狗尾续貂,自谦才力不足,勉强接续他人佳作。 耸双肩:形容因才疏学浅、勉力应酬而局促不安的样子。 漳滨卧:用建安七子刘桢卧病漳滨典故,指自己归乡养病闲居。 诗筒:古代盛放诗稿以便传递的竹筒,代指诗歌唱和。

赏析

本诗以谦辞贯穿始终,艺术上善用对比与典故。首句以“白璧明玑”极赞程氏诗才,次句以“续貂”“耸双肩”自贬,形成雅俗对照,既显恭敬又见真挚。后两句化用刘桢“漳滨卧”之典,将五年未通音讯归因于病退闲居,而非情谊疏淡,委婉得体。全诗语言凝练,情感含蓄深沉,在谦抑中流露出对旧友的深切怀念与对自身境遇的淡然释怀,体现了宋代文人酬唱诗中特有的温厚风度与书卷气息。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品