诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次程平叔韵二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵程平叔之作,借酒色之喻赞友人诗才,并以沈约自况,表达对其关怀慰问的感激之情。

译文

面对美景吟咏诗情,兴致绵长无尽, 杯中酒色与雏鹅争比嫩黄,相映成趣。 主人忠厚热忱真是好事之人, 竟肯前来探望慰问我这如沈东阳般多病之人。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 鹅儿:指雏鹅,此处喻酒色嫩黄 鬭:同“斗”,比拟、争胜 忠贯:忠诚热诚贯穿始终 訾省:探视问候 沈东阳:指南朝诗人沈约,曾任东阳太守,后世常以之代指多病或失意文人

赏析

本诗语言清丽典雅,善用比喻与典故。首联以“鹅儿嫩黄”状酒色,视觉鲜明,将诗情与酒兴交融,意境闲适雅致。尾联化用沈约典故,既自谦多病衰颓,又凸显主人情谊之真挚深厚。“忠贯”二字直抒胸臆,将寻常酬唱升华为知己间的温情慰藉。全诗在次韵限制下仍流转自如,体现了宋诗以学问为诗而不失性灵的艺术特色,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品