提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造寄赠郢州崔太守组诗之末章，借歌女演唱旧词之景，抒发宦海漂泊、心境沧桑之感，寄托对友人的深沉情谊与身世之叹。
译文
在牙板敲击的节拍声中，歌女收敛起翠绿的蛾眉，
她应当正在吟唱我昔日排遣情怀的词作。
哪里知道如今我官职卑微、飘零远去，
再也没有往昔那般风流意趣与心境了。
注释
牙板：歌唱时用以击节的拍板，多由象牙或檀木制成。
敛翠眉：指歌女凝神歌唱时微蹙或收拢眉毛的神态。
遣怀词：作者往日所作抒发胸臆、排解愁闷的词篇。
薄宦：指官职低微，仕途不得志。
风情：此处指昔日的才情雅兴与浪漫心绪。
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术张力显著。前两句描绘歌女深情演唱旧词的场景，“敛翠眉”细节传神，暗示词中情感真挚动人；后两句笔锋陡转，直陈“薄宦飘零”的现实困境。“岂知”二字形成强烈反差，将昔日才情与今日潦倒对照，道尽物是人非之痛。全诗语言平易而意蕴深沉，既是对友人的倾诉，亦是对自身命运沉浮的悲慨，展现了宋代士大夫在仕隐矛盾中的典型心态，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。