提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造题咏漏泽院僧人粹公之作，借东晋高僧慧远典故赞其清修风范，描绘其饮酒礼佛、动静相宜的禅者形象，寄托诗人对超脱尘俗之境的向往。
译文
粹公的风范颇似庐山的慧远大师，
美酒还因我们这些人而特意去买。
想象他静观众人豪饮结束之后，
独对一盏青灯伴着弥勒佛结跏趺坐。
注释
粹公：漏泽院僧人，作者友人。
庐山远：指东晋高僧慧远，曾居庐山东林寺，为净土宗初祖，后世常以之喻高僧。
沽：买酒。
我辈：我们这些人，指诗人及其同游者。
想得：想象，料想。
弥勒：佛教菩萨名，此处指弥勒佛像。
跏趺：即结跏趺坐，佛教修行者的盘腿坐姿。
赏析
本诗用典精切，以“庐山远”比况粹公，既彰其德行高洁，又暗合寺院清幽之境。后两句由实入虚，“想得”领起想象之辞，将世俗豪饮与禅门静修并置，形成鲜明张力。“一灯弥勒伴跏趺”以简淡笔墨勾勒出孤灯古佛、僧人独坐的画面，动静相生，意境空灵。全诗语言平易而意蕴深远，在酒与禅的对照中，传达出对粹公超然物外、定慧双修境界的由衷赞叹，亦折射出宋代文人融通儒释、追求精神超越的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。