提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造题咏因师所绘葡萄图之作,赞其画技精湛得自然神韵,观画如见真果,引发味觉联想。
译文
因师描绘万物深得艺术精髓,
将天然造化之趣倾注于笔端。
静坐凝想画中玉盘里堆叠的晶莹果实,
回忆品尝时齿间那如冰雪般的甘甜清凉。
注释
因师:指擅长绘画的僧人因师。
三昧手:佛教语,指技艺达到极高境界、得心应手的状态。
天机:自然的奥秘与神韵。
瑛盘:美玉制成的盘子,喻指盛放葡萄的器皿或画面布局。
磊磈:形容果实堆积错落、圆润饱满的样子。
贝齿:洁白整齐的牙齿,代指品尝者的口齿感受。
赏析
本诗以通感手法著称,前两句直赞画家得“三昧”而传“天机”,肯定其超越形似的艺术造诣。后两句由视觉转入触觉与味觉,“瑛盘分磊磈”写葡萄形态逼真、光影剔透,“忆尝贝齿冰甘寒”则调动记忆中的清凉口感,使静态画作产生动态的感官体验。全诗语言清丽,构思巧妙,不仅展现了宋代文人画重神韵的审美追求,更体现了题画诗“画中有诗,诗中有画”的艺术交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。