提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造贺陈伯固太守祈雨除蝗之作,赞其德政感天,既降甘霖又灭蝗灾,以夸张笔法颂扬地方官爱民之功。
译文
太守手中仿佛持有能垂下云雨的巨帚,
将肆虐的旱魃与害虫一扫而尽毫无残留。
十顷田地间的飞蝗如同戴着蛆虫般死去,
我已润湿银笔准备为您书写颂扬之辞。
注释
使君:对州郡长官的尊称,此处指陈守伯固。
垂云帚:喻指能招致大雨、扫除灾害的神奇力量。
虐魃:传说中引起旱灾的鬼怪,代指严重旱情。
妖螟:泛指危害庄稼的害虫。
戴蛆:形容蝗虫死后腐烂生蛆或状如蛆虫,极言其死状之惨与除害之彻底。
濡:沾湿,润笔。
银笔:对书写工具的美称,表示郑重与敬意。
赏析
本诗运用奇特想象与夸张手法,将使君祈雨除蝗之功神格化。“垂云帚”意象雄奇,将自然伟力归于良吏德政;“戴蛆死”虽语涉粗鄙,却以触目惊心的视觉冲击凸显灭蝗之效,体现宋诗不避俗字、务求真切的特点。全诗情感炽热,既有对灾害消除的狂喜,更饱含对父母官的由衷颂戴,展现了宋代士人关心农事、推崇循吏的现实主义精神与民本情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。