诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四月望再游西湖十首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造四月望日重游西湖组诗之二,描绘湖畔胜景与名士雅居,抒发诗人乘闲漫游、无拘无束的闲适情怀。

译文

高大的屋宇与修长的围墙宛如画卷般展开, 接连不断的是名胜之地与隐逸高士的居所。 趁着闲暇我也毫无世俗羁绊束缚, 手持竹杖脚穿草鞋任凭心意自由往来。

注释

杰屋:高大华美的房屋 修垣:修长整齐的围墙 著画图:如同绘入图画之中 胜士:才德出众或享有盛名之人 逸人:隐逸避世的高士 羁束:拘束、牵绊 芒鞋:草鞋 信所如:任凭心意去往任何地方

赏析

本诗语言清丽自然,前两句以“杰屋修垣”勾勒西湖畔建筑如画之美,又以“连连”点出人文荟萃之盛,景与人相得益彰。后两句笔锋转向自身,“乘闲”“无羁束”直抒胸臆,展现摆脱尘务后的轻松自在。“竹杖芒鞋信所如”化用苏轼意象,以简朴行装象征精神自由,将外在景致与内在心境完美融合。全诗情景交融,既赞西湖风物,更彰显宋代文人崇尚自然、追求心灵超脱的审美情趣与生活态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品