提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈造题扇组诗之首，借桃叶渡、莫愁堂等金陵典故追忆往昔游宴，抒发对旧日美好时光的深切怀念与物是人非之感。
译文
桃叶渡口鱼儿在春水中欢跃嬉戏，
莫愁堂上燕子依然依恋着故人。
玉杯尚未举起心却已先沉醉，
痛切回忆当时足迹还未被尘土掩埋。
注释
桃叶渡：南京秦淮河畔古渡口，相传王献之在此送别爱妾桃叶，后泛指离别或游冶之地
鱼𪡋：鱼儿在水中跳跃翻腾貌，形容春日水景生机盎然
莫愁堂：南京名胜，相传为歌女莫愁居所，常代指歌舞宴乐场所
玉觞：玉制酒杯，泛指精美酒器
迹未尘：足迹尚未被尘埃覆盖，喻指往事记忆犹新、恍如昨日
赏析
本诗以景起兴，前两句选取桃叶渡、莫愁堂两处金陵胜迹，以鱼跃燕依的明媚春景反衬内心深沉感慨，乐景写哀倍增其情。后两句由外景转入内心，“欲举心先醉”以夸张笔法写出未饮先醉的浓烈情绪，凸显记忆之鲜活与思念之深切。“迹未尘”三字尤为精警，既言往事清晰如在目前，又暗含时光流逝、踪迹终将湮灭的隐忧，将怀旧之情推向痛彻心扉的高潮，体现了宋诗以理入情、含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。