提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造夜泊荷叶浦时所作，记述舟行江湖遭遇盗劫的惊险经历，并由此生发对安宁乐土的追忆与向往，折射出宋代水路治安之患与诗人忧惧之情。
译文
一叶扁舟的得失竟关乎生死存亡，
半夜里不知何人肆意抢劫掠夺。
除此之外江湖之上本多安乐之地，
还记得往昔常常整夜聆听渔歌敲击船舷之声。
注释
失得：指财物的丧失与保全，此处引申为身家性命之安危。
中夜：半夜，深夜时分。
肆夺攘：肆意抢夺，夺攘即抢劫掠夺之意。
外此：除此以外，指除却此次遇险之外的其他水域或往昔时光。
乐土：安宁太平、没有祸患的地方。
通夕：整夜，通宵。
渔榔：渔人敲击船舷以惊鱼入网的木棒声，亦代指渔歌或捕鱼劳作之声。
赏析
此诗以对比手法构建情感张力。前两句直叙夜半遭劫之险，“关生死”三字将寻常行旅提升至性命攸关的高度，“肆夺攘”则刻画出盗贼猖獗之态，笔触沉郁紧迫。后两句陡然转折，以“乐土”“渔榔”勾勒出记忆中江湖安宁、渔歌悠扬的图景，与前文惊心动魄形成强烈反差。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对现实乱象的隐忧，亦寄托了对太平生活的深切眷恋，体现了宋诗关注民生、以事寄情的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。