提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造晚年寄赠友人张守仲思组诗之第九首，抒写二人同遭世难、饱经忧患的感慨，于悲凉中追忆往昔唱和之乐，寄托深沉友情与身世之叹。
译文
我正步入暮年，可叹历经诸多磨难；
你也连年以来，哀伤遭遇百般灾祸。
想来世间乐事必定被上天所嫉妒，
唯有举杯追述往日诗词唱酬的时光。
注释
投老：临近老年，垂暮之年
嗟：叹息，感叹
多难：指人生际遇坎坷、灾祸频仍
频年：连年，多年
悼：哀伤，悲痛
百罹：种种苦难与灾祸
神所妬：谓美好事物易遭天忌，古人常以“天妒”解释福乐难久
把杯：手持酒杯，指饮酒叙旧
追话：追忆谈论往事
唱酬：以诗词互相赠答应和
赏析
本诗语言质朴而情感沉郁，前两句以“我方”“君亦”对举，将自身衰老多难与友人连年百罹并置，强化了同病相怜的悲慨。后两句笔锋一转，以“神所妬”解释乐事难全，既含无奈又具哲理意味，末句“把杯追话唱酬时”于苦涩中提炼出友情的温暖记忆，以昔日文酒之乐反衬当下困顿，哀而不伤。全诗在命运共感中彰显士人精神相守的力量，体现了宋诗重理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。