提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造游历吕仙洞时所作组诗之末章，借访道寻仙之事抒发尘世劳顿、求道无门的深沉悲慨，折射出宋代士人仕隐两难的精神困境。
译文
尘世的行踪如病鸟般被岁月催逼得衰残，
梦中拜谒吕祖真人祈求九转金丹。
早已看透浮生虚幻如同枯骨不净，
更悲哀凡俗资质难以遇合登天之缘。
注释
尘踪：世俗奔波的行迹与生涯
了鸟：形容疲惫困顿、衰弱不堪之态
九转丹：道教传说中经多次炼制可令人成仙的金丹
枯骨观：佛教与道教共有的修行法门，观想人身终归白骨以破除对肉身的执着
凡质：指未脱尘俗的凡人根器与资质
天难：指得道升仙或超凡入圣的机缘极难遇合
赏析
本诗以“病鸟”自喻尘世劳形，意象凄切，将宦海浮沉的身心俱疲具象化。后两句由外转内，“枯骨观”显其理性上已勘破生死幻相，然“更悲”二字陡转，揭示情感深处仍存求道不得的执念与绝望。这种理智认知与生命渴望之间的张力，正是宋诗理趣与深情交融的典型体现。全诗语言凝练沉郁，在访仙题材中注入浓厚的存在主义式悲叹，超越了寻常游仙诗的缥缈格调，展现出士大夫精神世界的真实痛感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。