提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造任房陵地方官时,与同僚沈守下乡劝农所作组诗之首篇。诗人借描绘房陵春日山花烂漫之景,赞颂春神普惠万物,暗寓劝课农桑、与民同乐之意。
译文
有谁能像司春之神那样善用美好时光,
将无边春色均匀播撒到偏远幽深之处。
房陵远近群山层峦叠嶂绵延不绝,
所到之处皆是和煦东风与盛开繁花。
注释
青君:即青帝,古代神话中掌管春天的神祇,此处代指春神或自然造化。
岁华:指春光、美好的年华或时节。
幽遐:偏僻遥远之地。
房陵:古地名,今湖北房县一带,作者时任此地官员。
千叠:形容山峦重重叠叠,数量极多。
赏析
本诗以清新明丽笔触勾勒房陵春景,艺术上善用拟人与夸张手法。“谁似青君”一问起势不凡,赋予自然以人格化温情;“遍分”二字凸显春意无私普惠。后两句由虚入实,“山千叠”写空间之广,“到处”叠用强化视觉冲击,展现东风拂过、繁花遍野的蓬勃生机。全诗无一字言农事,却通过赞美春色无远弗届,暗合劝农主旨,寄托了诗人对风调雨顺、百姓安居的美好期许,情景交融,意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。