提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造任房陵官时所作组诗之一,记录当地农事与民生。诗中描绘秋收后百姓不敢懈怠、趁冬备货的景象,反映山区物资流通及官府保障供给之实况。
译文
收割完秋季的庄稼还不敢有丝毫懒散,
更要抓紧时间赶在残冬结束前完成储备。
今年城里的竹器价格颇为昂贵,
好在盐和茶叶新近运来,免除了供应短缺之忧。
注释
刈罢:收割完毕。
慵:懒惰,松懈。
趁逐:抓紧时机,追赶进度。
竹筊:竹制器具或竹篾编织物,此处指代竹器商品。
盐茗:食盐与茶叶,古代重要民生物资。
阙供:供应缺乏,缺货。
赏析
本诗语言质朴平实,以白描手法勾勒宋代房陵地区秋冬之际的民生图景。前两句写农人秋收后仍勤勉备战寒冬,体现山区生存之艰辛与百姓坚韧;后两句转入市场物价与物资供给,竹贵而盐茶足,既见地域经济特点,又暗含对官府及时调配物资、保障民生的肯定。全诗无华丽辞藻,却于日常琐事中寄寓深切关怀,展现诗人作为地方官体察民情、务实为民的情怀,具有鲜明的纪实风格与社会史料价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。