诗词大全 名家 朝代 专题 名句

房陵十首 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造任房陵地方官时所作组诗之一,描绘农家缴税后的短暂安宁,反映宋代基层赋税征收实况与百姓畏吏心理。

译文

骑着牛等到夕阳西下才归来, 所到之处老妇人们都笑逐颜开。 已经借了蜡钱缴纳了麦税, 免得让缉捕差役闯进门来催逼。

注释

跨牛:骑牛,指农人劳作或办事归来的情态。 诸嫲:方言中对老年妇女的称呼,此处泛指村中老妇。 蜡钱:宋代一种附加税或杂税名目,常与正税并征。 输:缴纳、输送。 缉捕:负责追捕逃税者或催征税赋的衙门差役。

赏析

本诗以白描手法勾勒农家生活片段,语言质朴近俗,颇具民歌风味。前两句写缴税归来后村妪欢笑的场景,看似轻松实则暗含辛酸;后两句点明欢笑缘由竟是免于差役骚扰,反衬出赋税压迫之重。“免教缉捕闯门来”一句尤为沉痛,将百姓对官吏的畏惧刻画入微。全诗寓批判于叙事之中,以乐景写哀情,体现了诗人对民生疾苦的深切体察与现实主义关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品