提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵友人之作，追忆昔日乘舟过瞿塘峡滟滪堆的惊险经历，以山水行旅之险衬托当下山行之乐，抒发历经风波后对安稳旅途的欣慰之情。
译文
往昔曾上行经过瞿塘峡的滟滪堆，
漩涡如深井般盘旋，船只方才放行通过。
如今在山间行走满心欢喜，果然没有差错，
亲眼看见船夫们拨开激流、撇过漩涡而来。
注释
复次韵：再次依照原诗韵脚唱和
瞿塘：长江三峡之首瞿塘峡
滟预堆：即滟滪堆，瞿塘峡口著名险滩巨石
盘涡：回旋的水流
梢𣸣：指船夫或操舟之人
撆漩：拨开、避开漩涡
赏析
本诗以今昔对比构建张力，前两句写昔日水路之险，“盘涡如井”比喻精警，再现瞿塘峡惊心动魄的行舟场景；后两句转写今日山行之喜，“欢喜今非错”直抒胸臆，将过往艰险化为当下安适的反衬。末句“备见梢𣸣撆漩来”以动态细节收束，既呼应首联险境，又暗含对舟人技艺的赞叹与自身脱险后的释然。全诗语言质朴而画面感强，于纪行中寄寓人生感慨，体现了宋诗理趣与生活气息的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。