提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵友人之作,抒发晚年诗思枯竭、心境郁结之感,并借牛渚祠庙寄托对先贤的追慕与精神慰藉之愿。
译文
吟诗的苦愁磨尽了鬓边的黑发,
玄妙的钥匙也无法打开闭塞的心扉。
牛渚山与锦官城的古祠庙历经沧桑,
倘若一瓣心香能感通,愿上天神灵垂鉴。
注释
再次韵:依他人原诗韵脚再次唱和
鬓边青:指鬓发乌黑,代指青春年华
玄钥:喻指开启幽深道理或心结的钥匙
理扃:心门或义理之门,扃即门闩
牛渚:地名,在今安徽马鞍山,历代文人咏叹胜地
锦官:成都别称,此处泛指蜀地名胜
瓣香:一炷香,表虔诚敬意
傥格:倘若能够感通,格即感通、至
赏析
本诗以“愁”字贯穿,首句将抽象诗愁具象化为磨损青春的利刃,极言创作之苦与岁月之逝。次句以“玄钥无施”喻心窍难开,深化了精神困顿的无奈。后两句转写古迹祠庙,由个人苦闷升华为对历史文化的凭吊,“瓣香傥格”既是对先贤的致敬,亦暗含祈求灵感与心灵解脱的微愿。全诗由己及古,情感沉郁而意境开阔,体现了宋诗以理入情、借古抒怀的典型特色,语言凝练含蓄,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。