诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再次韵四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵友人之作,借酒抒怀。诗人以浊酒祭奠山石,感叹知己零落,表达了仕途孤寂与对亡友或远别故人的深切悼念之情。

译文

眼看你入朝视草即将获赐御酒, 我却只能将浊酒洒向嶙峋山石以寄哀思。 如今还有谁能搀扶我在山前共醉? 从此以后,世间再无像您这样超脱尘俗之人。

注释

视草:指在宫中起草诏书,代指任职翰林或中书省等清要官职 上樽:上等美酒,此处特指皇帝赏赐的酒 浊醪:浊酒,谦称自己所备之酒 酹:把酒洒在地上表示祭奠或起誓 嶙峋:形容山石峻峭重叠,此处代指山野或故人埋骨之地 度外人:超脱世俗礼法、不拘常格的高士

赏析

全诗运用对比手法,首句写友人荣膺恩宠、前程似锦,次句转写自身独酌荒山、以酒酹石,荣枯对照间尽显悲凉。后两句由景入情,“扶携谁共”以反问强化孤独感,末句“无君度外人”既是对逝者超凡品格的极高赞誉,亦暗含知音难再的绝望。语言质朴沉郁,情感真挚深沉,将悼亡之痛与身世之感融为一体,体现了宋诗以议论抒情、重理趣而不失深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品