提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造任地方佐官时所作，记述在环秀亭饮酒赏景之事，借山水之乐抒发不慕官场风月、甘愿寄情自然的闲适情怀与高洁志趣。
译文
在环秀亭中斟满清澈的美酒，
云雾烟霞忽明忽暗映照着嶙峋山石。
身为州郡佐官不喜欢分享世俗的风月繁华，
只欣喜能与南山相伴做它的主人。
注释
渌樽：盛有清酒的酒杯，渌指清澈的酒
明灭：忽明忽暗，形容云烟变幻之态
嶙峋：形容山石峻峭重叠的样子
佐州：担任州郡的辅佐官员
分风月：指参与官场应酬或追逐世俗享乐
南山：泛指居所附近的山峦，亦含隐逸之意
赏析
本诗语言清雅简淡，以景衬情，意境悠远。前两句写亭中饮酒所见，云烟明灭与山石嶙峋相映，勾勒出空灵幽邃的画面，暗合诗人超脱心境。后两句直抒胸臆，“不喜”与“喜”形成鲜明对比，将官场风月与自然山水对立，凸显诗人厌弃俗务、向往林泉的高洁品格。“喜与南山作主人”一句尤为精妙，化用陶渊明采菊东篱之意，以主人翁姿态拥抱自然，既显闲适自得，又寄托了远离尘嚣、守拙归真的精神追求，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。