提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵友人之作，借山水疗愈肺疾起兴，赞友人诗才精妙。诗中化用蜀人残山之典，既写景致之胜，又彰诗歌辨诬之功，情理交融。
译文
秀美的山色能够令我的肺病得以痊愈，
读到您的诗作反复把玩更令人惊叹不已。
蜀地之人向来习惯将此处山水看作残缺不全，
实在欣喜因为您的好诗而使这山水免受冤屈。
注释
苏：苏醒，引申为病愈、康复。
把玩：反复诵读、欣赏品味。
惊吁：惊叹赞叹之声。
例作：一向当作，习惯看作。
端喜：实在高兴，真正欣慰。
诬：冤枉，指山水被误认为残缺而蒙受的不实之名。
赏析
此诗构思精巧，以“山愈病”与“诗洗冤”双线并行。首句写自然山水对身体的疗愈，次句转写诗歌对心灵的震撼，由物及文，层层递进。后两句巧用蜀人视山水为“残山”的地域偏见作为反衬，凸显友人诗作还原山水真貌、为其正名的艺术功力。“端喜因诗免受诬”一句，将山水拟人化，赋予其情感与尊严，既是对友人诗才的极高赞誉，也流露出诗人对知己佳作由衷的欣喜与珍重，语浅情深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。