提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造庆元年间重访盱眙所作，记述冬日山行见闻。诗人以南北审美差异为切入点，描绘盱眙山色如画之景，抒发对自然山水的独特感悟。
译文
每日行走在崎岖不平的山路上，面对着险峻瘦削的山峰，
久已习惯山居生活，游览的兴致本已容易衰减。
听说暮色中烟云缭绕、山势高峻幽深，
北方来的游人却争相指点，将其当作天然画图来欣赏。
注释
荦确：山石嶙峋不平貌
孱颜：山势险峻瘦削的样子
阑：衰退、消减
暝：昏暗、暮色
崷崪：山势高峻深邃貌
北人：指来自北方的游客或同行者
赏析
此诗艺术特色在于以对比手法凸显山水之美。前两句写诗人因久惯山居而游兴阑珊，铺垫出审美疲劳的心理状态；后两句笔锋一转，借“北人争指画图看”的反应，侧面烘托出盱眙冬山烟云暝霭、崷崪如画的独特景致。这种以他人之眼唤醒自身审美的写法，既避免了直白描摹，又生动传达出自然景观超越地域与习见的感染力。全诗语言简淡而意蕴悠长，于平淡叙述中见真趣，体现了宋诗理趣与情景交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。