提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人陈造重游盱眙时所作,借虎头山下旧柳抒写物是人非之感,以柳之摧残与人之衰老对照,慨叹半生蹉跎、功名如梦的深沉悲凉。
译文
虎头山下那高耸入云的柳树,
当年亲手栽种时它与我一同成长。
如今柳树自行枯损人也独自老去,
半生奔波竟抵不过一场黄粱美梦。
注释
虎头山:盱眙境内山名,诗人旧游之地
参天:形容树木高大,直插云霄
亲见栽时:指诗人早年曾目睹或参与植柳
摧残:此处指柳树因风雨岁月而凋零衰败
熟黄粱:典出唐传奇《枕中记》,喻人生富贵荣华终归虚幻短暂
赏析
本诗以柳为线索贯穿今昔,首二句以“参天”与“共我长”勾连往昔生机,暗含人与物同长的亲切记忆。后二句笔锋陡转,“自摧残”“自老”叠用“自”字,凸显物我各自零落的孤寂无奈。结句化用黄粱典故,将半生仕途沉浮浓缩为一梦之虚妄,情感由伤逝升华为对生命价值的深刻幻灭感。全诗语言质朴而意蕴沉郁,以寻常景物承载厚重人生喟叹,体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。