提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵张守之作,借古讽今,以天道不公喻指当朝权奸误国,赞颂被贬贤臣虽处逆境仍心系苍生,表达对忠良遭斥的愤懑与对其德行的崇高敬意。
译文
暴虐天子的宠儿简直目无上天,
贤臣被贬谪又何妨惠及亿万百姓。
听说蝎毒之中仍有滑涣这样的奸佞,
怎能与五细之辈一同困守穷荒边地。
注释
虐天子子:指祸国殃民的权贵或奸佞之臣
无天:目无法纪、违背天道
谪:贬官流放
惠亿千:恩泽惠及千万民众
蝎中:喻指朝廷内部险恶如蝎的环境
滑涣:代指奸邪小人
五细:泛指卑微琐碎之人或同流合污者
穷边:荒远偏僻的边疆之地
赏析
本诗语言激切直白,情感沉郁悲壮。首句以“虐天子子”痛斥权奸悖逆天道,次句转赞贤臣虽遭贬谪而德泽广布,形成强烈对比,凸显忠奸之别。后两句用“蝎中”“五细”等意象揭露朝堂险恶与小人之态,反衬出贤者孤高不屈的品格。全诗借次韵唱和之机,将个人愤慨升华为对正义的坚守,体现了宋诗议论化、重气节的特点,字里行间饱含对国事的忧愤与对同道者的深切慰藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。