诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢张德恭送糟蚶三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造答谢友人张德恭馈赠糟蚶所作,以莲藕作比赞其鲜美,并化用卢仝典故表达急欲品尝的欣喜之情。

译文

这糟蚶的美味胜过淤泥中生长的洁白莲藕, 剥去一半硬壳后露出丰腴细嫩的蚶肉。 卢仝只知饮茶解渴哪里懂得这般珍味, 我急忙备好姜葱佐料呼唤仆人添上。

注释

糟蚶:用酒糟腌制的蚶子,宋代常见佐酒佳肴。 介甲:指蚶子的坚硬外壳。 秾纤:形容蚶肉肥美细嫩。 玉川:唐代诗人卢仝号玉川子,以嗜茶闻名。 水厄:指饮茶,古人戏称过量饮茶为“水厄”。 阿添:对家中仆役的昵称。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首句以白莲藕衬托糟蚶之洁白鲜嫩,次句“半捐介甲”生动刻画食材形态与质感。后两句巧用卢仝嗜茶典故,反衬糟蚶风味远胜茶汤,将文人雅趣与口腹之欲巧妙融合。“急具姜葱唤阿添”一句尤为传神,以急促的动作和口语化的呼告,把诗人得尝美味时迫不及待的欣喜之情写得活灵活现,使全诗在典雅中透出浓郁的生活气息与真挚友情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品