提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋甲寅年定海任上,诗人见梅雨充沛而喜,追忆二十年前金城晚收之景,抒发对农事丰稔的欣慰与对往昔岁月的感怀。
译文
连夜的飞雨令人欣喜,雨水滂沱奔流不息,
此时已进入梅雨时节,麦秋也已过去。
回想二十年前的这个晚季,
金城一带的庄稼却获得了全面丰收。
注释
连宵:整夜,通宵。
滂流:形容雨势盛大,水流湍急。
梅天:指江南梅雨季节。
麦秋:指麦子成熟的时节,通常在初夏。
金城:古地名或泛指坚固之城,此处应指诗人早年任职或经历过的某地。
全收:指农作物全部收获,获得丰收。
赏析
本诗语言质朴自然,以“喜”字统领全篇情感。前两句写眼前梅雨滂沱之景,直抒对及时雨的欢欣;后两句转入回忆,将今昔农事对照,凸显对丰收的深切期盼。诗中“二十年前如此晚”一句,时空跨度大,既含岁月沧桑之感,又暗寓对民生疾苦的持续关注。全诗不事雕琢,以白描手法将自然景象与个人记忆、农耕关怀融为一体,体现了宋代士大夫体恤民情的务实诗风,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。