诗词大全 名家 朝代 专题 名句

定海甲寅口号七首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造任定海县令时所作组诗之一,记录甲寅年当地农事与雨情。诗人以务实笔触描绘春耕时节雨水连绵、秧苗待插的田间实景,体现对农业生产的深切关注。

译文

沟渠田埂间积水泛滥,似乎已经喝饱了水, 清晨时分又下起了细密连绵的小雨。 早稻秧苗尚未点头分蘖,还必须抓紧插秧, 晚稻种子所剩不多,不必再翻耕田地了。

注释

沟塍:田间的水沟与土埂,泛指农田水利设施。 餍:饱足,此处拟人化形容田地积水已饱和。 廉纤:形容雨丝细小而连绵不断的样子。 颔:本义下巴,此处指秧苗生长到一定阶段低头分蘖的状态。 㘱:同“耘”,指除草或翻耕整理田地。

赏析

本诗语言质朴平实,摒弃雕琢,以白描手法精准捕捉江南春耕时节的物候特征。“意欲餍”三字运用拟人修辞,生动传达出春雨充沛乃至过量的状态,既写实又富情趣。后两句由景入事,紧扣农时,“犹须插”与“不更㘱”形成对照,展现诗人对早稻抢种与晚稻备耕的细致考量。全诗无一字言忧喜,却在对农事细节的冷静叙述中,流露出地方官对民生稼穑的深切关怀与务实作风,体现了宋诗以俗为雅、关注现实的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品