提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈造所作喜雨诗,记述旅途遇雨之喜悦。诗人夜宿永宁开善寺,被急雨惊醒,感念春雨及时滋润农田,体现对农事的深切关怀与悯农情怀。
译文
在永宁的开善寺留宿过夜,
梦境被台阶前倾盆而下的急雨打破。
人们都说这雨定能润泽道路利于行车,
我却知道是龙神体恤百姓春耕之苦而降下甘霖。
注释
永宁:地名,今浙江温州一带
开善:寺院名,即开善寺
阶除:台阶
膏泽:滋润作物的及时雨
龙伯:古代神话中的巨人或龙神,此处指司雨之神
念:顾念,体恤
赏析
此诗以“喜雨”为题,却从梦破听雨写起,构思巧妙。后两句运用对比手法,世人仅见雨水润路之便,诗人独察龙神悯农之心,将自然现象升华为对民生疾苦的深切关怀。“我知龙伯念春耕”一句,既赋予春雨以人格化的温情,又折射出诗人作为士大夫的仁政理想。全诗语言质朴而意蕴深厚,由个人感受推及天下农事,体现了宋诗理趣与情致兼备的艺术特色,展现了传统文人忧国忧民的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。