提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造游历瑞岩寺所作,记述初至名山恰逢雨后水涨之景,表达欲以山水、乐事与诗篇共成三绝的雅兴。
译文
终于来到了平生从未到过的瑞岩山,
清晨只见白水暴涨漫溢在田野之间。
一定要让赏心乐事凑齐三种极致之美,
还要请诗坛名家挥毫略露才华一斑。
注释
未到山:指生平未曾游览过的山川胜地。
白水:雨后清澈而湍急的流水。
三绝:指三种极致的景致或乐事,此处泛指完美境界。
倩:请,央求。
诗翁:对诗人或文坛前辈的尊称。
露一斑:比喻略微展现才华或事物的局部精妙之处。
赏析
本诗语言平易晓畅而意趣盎然,体现了宋诗以议论入诗、重理趣的特色。首句“已到”与“未到”形成张力,道出夙愿得偿的欣喜;次句以“白水涨田间”勾勒雨后清新野趣,动静相生。后两句由景入情,将自然胜境、游赏之乐与诗文创作并置,提出“三绝”的审美理想,既是对眼前美景的极高赞誉,也流露出文人雅士以诗纪游、追求精神圆满的情怀。结句谦敬得体,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。