提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵张丞之作，以自嘲口吻写官场清苦与文人雅趣。诗人感叹公务繁忙无暇享乐，却因省下宴饮资费而得赠新诗，体现了宋代士大夫安贫乐道、以诗代酒的清雅情怀。
译文
官任之上绝无歌舞饮酒之乐，
在喧嚣纷扰中敷衍了事谁不是痴人呢。
举杯独酌倒省去了赏赐歌妓的缠头费用，
却喜有友人赠予如雪儿般美妙的新篇章。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
堆豗：喧闹纷杂之声，此处指繁杂公务
缠头：古代赏赐歌舞艺人的锦帛钱财
雪儿：唐李密宠姬名，善歌，后世借指歌女或喻指优美诗文
新章：新作的诗篇
赏析
此诗语言平易而意蕴深长，运用对比手法将官场枯燥与文人雅趣并置。首联以“绝无”与“孰非痴”直抒胸臆，道出对俗务的厌倦；后联笔锋一转，“省缠头费”看似自嘲清贫，实则暗含不以声色为乐的自持。结句以“新章赠雪儿”作结，既赞友人才情，又显精神富足胜过物质享乐。全诗于戏谑中见风骨，展现了宋诗理趣与生活化特质，将日常琐事升华为审美体验，体现了诗人超脱世俗、以文会友的高洁志趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。