诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题毕直合繙经图三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造题咏毕直合繙经图之作,借王维凝碧池诗免死与青岩禅师沉默之典,赞颂毕氏于乱世中潜心著述、传承文脉的高洁志行。

译文

王维因在凝碧池赋诗才得以逃脱死罪, 青岩禅师默然不语终究有何补益? 先生在胡尘弥漫的乱世中坚持著书立论, 未曾觉得左丘明与孔子之间有什么隔阂。

注释

凝碧:指唐代安史之乱时王维被俘后作《凝碧池》诗,后以此诗获赦免死之事。 逭:逃避,免除。 青岩:指禅宗典故中青岩禅师以沉默示法,此处反衬著述之必要。 裨:补益,帮助。 胡尘:指金兵入侵造成的战乱环境。 丘明:即左丘明,相传为《左传》作者,被视为孔子道统的继承者与阐释者。 仲尼:孔子字仲尼,此处代指儒家圣贤之道。

赏析

本诗用典精切,对比鲜明。首联以王维凭诗免死与青岩沉默无益对举,凸显文字在危难中的救赎力量与文化价值。后二句转入正题,将毕直合置于“胡尘底”的险恶环境中著论,彰显其坚守文化命脉的孤忠。末句以左丘明承继孔子自况,既赞毕氏著述得圣贤真传,又暗寓乱世中文人赓续道统的使命感。全诗语言凝练,情感沉郁而昂扬,于题画诗中寄寓深沉的家国情怀与文化担当,体现了宋诗以议论入诗、重理趣的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品