提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造酬和刘有之作，属次韵唱和诗。诗人借咏竹赞友，既称赏对方高洁风韵与清新诗才，又感叹其才华未显，表达珍重惜才之情。
译文
这位君子高雅的风韵已然清逸脱俗，
又从新诗中领略到如媚川般美好的才情。
是谁让这小小的居所蕴藏着双重妙处，
我愿为您时常点燃珍贵的水沉香以示敬重。
注释
此君：指竹，亦双关代指刘有之
萧然：清高洒脱、超尘脱俗的样子
媚川：形容诗文优美动人，如川流明媚
小家：谦称或指幽僻简朴的居所
二妙：兼指竹之高韵与人之新诗皆妙
水沉烟：即沉香燃烧时的烟气，表敬意与雅致
赏析
本诗以竹喻人，托物寄怀，构思精巧。“此君”一语双关，既写竹之萧然高韵，又赞友人品格清雅；“媚川”化用典故，将抽象诗才具象为明丽川流，意象鲜活。后两句由景入情，“藏二妙”暗含对友人才华被埋没的惋惜，而“时炷水沉烟”则以焚香雅举传递深切敬重与知音之感。全诗语言凝练典雅，情感含蓄深沉，在寻常唱和中见出真挚情谊与文人雅趣，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。