提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答友人陈梦锡之作,借赞颂古人坚守节操、顺应时势的品格,抒发自身胸怀天地、蔑视功名的旷达情怀与高洁志趣。
译文
古人的存心如同中流砥柱般坚定不移,
仕途的进退显隐都顺应时势而行。
渺小身躯里却包涵着广阔的天地,
正可以像看待蠛蠓一样轻视世俗功名。
注释
屹底柱:如中流砥柱般屹立不动,喻指操守坚定不可动摇
卷舒:本指云气聚散,此处喻指仕途的进退、出仕与隐居
晦明:昏暗与光明,喻指时运的否泰或政治环境的清浊
蕞尔:形容极其微小的样子
函:包含,容纳
政:通“正”,恰好,正好
蠛蠓:一种极小的飞虫,比喻微不足道的事物
睨:斜视,引申为轻视、不屑一顾
赏析
此诗以议论入诗,格调高古劲健。首句以“底柱”喻古人坚贞心志,次句言其通达时变,刚柔并济。后两句笔锋转至自身,“蕞尔之身”与“天地”形成强烈反差,凸显精神境界之宏大。结句以“蠛蠓”比功名,一个“睨”字尽显傲岸不羁之气。全诗语言凝练,意象对比鲜明,既是对友人的勉励,更是诗人超脱尘俗、追求人格独立的自我写照,体现了宋诗重理趣与风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。