提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵范成大送炭诗而作，赠予友人龚养正。诗中描绘冬日官署清寒与节令习俗，以冷暖对照写尽岁暮萧索之感，寄托对友人的关切与身世之叹。
译文
广文馆的书案上积雪沾湿了衣衫，
灶下妇人用冰水浸泡酸菜，烘烤着潮湿的柴薪。
虽然还按例拜领朝廷赏赐的彩胜银花，
但冰冷的浊酒与寒凉的饼食，终究唤不来春意。
注释
广文：唐代设广文馆，后世用以代指儒学教官或冷闲官职
冰葅：用冰雪水腌渍或浸泡的酸菜，泛指冬储冷菜
焮：烘烤、焙干
彩胜银花：立春日宫廷赏赐臣下的剪彩饰物，象征迎春
冻醅：冬季酿制尚未完全发酵成熟的冷酒
寒餠：立春时节食用的春饼，因天寒而称寒餠
赏析
本诗以工笔白描勾勒冬日官舍清苦图景，首联“雪沾身”“焮湿薪”从触觉与视觉双重渲染严寒逼仄之境，细节真实可感。后联转入节令风俗，“犹拜赐”与“不成春”形成强烈反差：朝廷虽有迎春恩赏，然饮食寒凉、身心俱冷，外在仪式难掩内在萧瑟。全诗借物候之寒喻心境之寂，于平淡叙述中深藏对友人处境的体恤与自身宦况寥落的感慨，语言质朴而意蕴沉郁，体现了宋诗以俗为雅、即事见情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。