诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题椿桂堂四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造题咏椿桂堂组诗之三,借庄子、郤诜及田家紫荆典故,赞颂堂主德行高洁、家风淳厚,超越世俗荣枯之态。

译文

庄子曾徒然惊叹楚国冥灵神树的长寿, 如今堂前独秀的桂树令我自愧不如郤诜。 更可笑那田真家的紫荆树, 每每随着人的悲欢离合而枯萎或繁茂。

注释

蒙庄:指战国时期思想家庄子,因其曾任蒙漆园吏,故称蒙庄。 楚冥灵:《庄子·逍遥游》中提到的楚国神树,以五百年为一春,五百年为一秋,喻极长寿。 陋:意动用法,以……为浅陋,此处引申为自谦不及。 郤生:指晋代郤诜,曾以“桂林之一枝”自喻才华出众,后世遂以折桂喻科举登第或才德超群。 田家紫荆:典出南朝吴均《续齐谐记》,田真兄弟分家时紫荆树枯死,合居后复荣,喻兄弟和睦则家道昌隆。

赏析

本诗用典精切,层层递进以彰主旨。首句借庄子冥灵之寿反衬椿桂堂主人德行之永恒,次句以郤诜折桂自谦,实则暗赞堂主才德远超古人。后两句转笔讥笑田家紫荆随人事枯荣,反托椿桂堂家风不随俗世浮沉、自有恒常之美。全诗以对比手法凸显超然物外的精神境界,语言简练而意蕴深厚,既承宋诗理趣,又寄寓对高尚人格的由衷敬仰,堪称题赠诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品