诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题椿桂堂四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造题咏友人家族厅堂之作,借椿桂意象赞颂其家风淳厚、子孙成才。全诗以物喻人,既夸耀门第显赫,更强调积善培德乃家族昌盛之本。

译文

那灵异的椿树仿佛是从仙宫移植而来, 丹桂年年繁盛却无需刻意操办供奉。 被荐举入朝担任要职的都是栋梁之才, 只因您家世代培育积累了深厚的阴德。

注释

灵椿:传说中长寿之木,后喻指父亲或德行高尚的长者。 仙宫:神仙居所,此处极言椿树来历不凡,喻指主人品格超凡。 丹桂:桂花的一种,常喻指科举及第或优秀子弟。 不办供:意为自然繁茂,无需人工刻意供养照料。 明堂:古代帝王宣明政教之所,此处代指朝廷。 巨栋:巨大的栋梁,比喻担当国家重任的人才。 培殖:培育繁殖,引申为教育子孙、涵养家风。 阴功:暗中积累的功德,古人认为这是福泽后世的根本原因。

赏析

本诗艺术特色在于托物言志与用典自然。首联以“灵椿”“丹桂”起兴,将友人家世神圣化,赋予其超脱凡俗的气质;“不办供”三字巧妙点出人才辈出乃自然而然,非强求可得。颈联转入现实功名,以“明堂巨栋”呼应前文草木之盛,完成由物到人的过渡。尾联卒章显志,将家族荣耀归结于“培殖阴功”,超越了单纯的富贵炫耀,上升到道德因果层面,体现了宋诗重理趣、尚德行的审美倾向,情感真挚而意蕴深厚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品