提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造晚年呈赠安抚使章茂深之作,抒发老而弥笃的诗兴与超脱尘俗、追慕前贤的高远情怀。
译文
追寻山水名胜,不觉又度过了一年时光,
白发苍苍之际,依然潜心参悟五言诗的禅意。
传话给风神蜚廉,请他赶快调转车驾,
我打算乘风而去,寻访那飘逸的诗仙。
注释
賸:同“剩”,此处意为多、再,引申为又度过。
五字禅:指五言诗创作中蕴含的幽微意境与禅理。
蜚廉:古代神话中的风神,亦作飞廉。
亟:急切、赶快。
回驭:调转车马,指改变风向或停驻。
凌风:乘风、驾风而行。
诗仙:通常指唐代诗人李白,此处喻指超凡脱俗的诗坛前辈或理想境界。
赏析
本诗语言清健洒脱,将暮年心境与诗意追求巧妙融合。首联以“白首”对“五字禅”,凸显诗人虽老而诗心不灭、以诗证道的执着;后联忽发奇想,呼召风神回驭,欲凌风访仙,想象瑰丽浪漫,极具李白遗韵。全诗由实入虚,从岁月流逝的感喟转向精神飞升的渴望,既是对章茂深的雅致酬答,更是自我人格与艺术理想的诗意宣言,展现了宋人诗中少见的豪逸之气与超越意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。