提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造游览普向寺组诗之末章，记述游罢归途所见清幽景致，抒发对胜游的眷恋及超脱尘俗、神驰云外的旷达情怀。
译文
穿行于古老桧树投下的千寻浓影之中，
归来时沐浴着十里荷塘送来的清凉荷风。
从此这番美好的游历将萦绕在客子梦魂之间，
梦境亦如黄鹄一般翩然飞下万里云空。
注释
老桧：古老的桧树，喻指寺中古木参天
千寻：形容极高或极深，此处状树影之深邃绵长
凉荷：散发清凉气息的荷花或荷叶
胜游：美好的游览经历
萦：缠绕，牵系
黄鹄：即天鹅，古诗文中常喻指高远志向或超逸情怀
云空：高空云层之上，象征超脱尘世的境界
赏析
此诗以景结情，意境空灵悠远。前两句对仗工稳，“穿”与“受”二字炼字精妙，将古桧浓荫之幽邃与荷风十里之清爽化为切身感官体验，营造出禅意盎然的归途氛围。后两句由实入虚，将眼前胜景升华为梦中永恒的追忆。“梦随黄鹄下云空”一句尤为精彩，以黄鹄凌云之姿喻精神之自由超脱，既呼应了佛寺游览的出世之感，又寄托了诗人涤荡尘虑、心游物外的高洁志趣，余韵悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。