提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造游普向山组诗第八首,借咏处士高洁品格与山水清景,寄托对隐逸风骨的追慕及对自然意趣的深切体悟。
译文
这位处士的前身本就是凌波水仙,
上天特意教他用清雅诗句记录山川胜景。
如今面对秋菊寒泉所蕴含的高洁意趣,
不知那一对仙鹤究竟飞向了哪一边?
注释
处士:指有才德而隐居不仕之人
前身:佛教语,指前生或本来面目
水仙:喻指品性高洁、不染尘俗之人
清句:清新雅致的诗句
纪:记载,描绘
秋菊寒泉:化用陶渊明诗意,象征隐士孤高清绝的节操
若个边:何处,哪一边
赏析
本诗以“水仙”喻处士前身,构思新奇脱俗,将人物风骨与自然意象浑然交融。“天教清句纪山川”一句,既赞其诗才天成,又暗合山水灵性。后两句由人及景,以“秋菊寒泉”点染高洁意境,结句“双鹤飞来若个边”以问作结,留白悠远,使全诗在清冷中透出灵动禅意。语言简淡而韵味深长,体现了宋诗理趣与情致并重的艺术特色,表达了对超然物外之境的无限向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。