提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造赠友人郭高叔组诗之三，描绘宴席间歌女演唱情景。诗人以细腻笔触刻画歌舞之妙与听者沉醉之态，借周郎典故婉转表达对知音难遇的感慨。
译文
手持翠色团扇，轻拍红牙节拍，眉间浅黛微含愁绪。
歌声嘹亮动人，震得梁上灰尘飞落，连晚云也为之驻足停留。
如串珠般圆润的歌声尚未唱完，金杯已倾斜在身旁。
只遗憾缺少像周瑜那样精通音律的知音，为之回首顾盼。
注释
翠扇：歌女所持的绿色团扇，代指歌舞表演
红牙：红色檀木拍板，用于打节拍
浅黛：女子淡画的眉毛，此处借指歌女
梁尘飞下：形容歌声激越响亮，典出《列子·汤问》
贯珠：比喻歌声圆润连贯如珍珠成串
周郎：指三国周瑜，精晓音律，时有“曲有误，周郎顾”之说
赏析
本诗艺术特色在于视听交融与用典精切。前两句以“翠扇红牙”勾勒视觉之美，“梁尘飞下”极写歌声穿透力，动静相生。后两句由声入情，“贯珠未竟”而“金杯侧”，生动传达听者沉醉忘形之态。末句化用“周郎顾曲”典故，既赞歌艺精湛，又暗寓知音难觅之怅惘，将宴饮欢愉升华为对艺术共鸣的深层渴求，含蓄隽永，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。